If you would like to read this Newsletter in English, please click here Y Diweddaraf 8 Mawrth 2010 / The Latest 8 March 2010 Tel 029 2022 6257  Email info@ccwales.org.uk Cylchlythyron Digwyddiadau Ymgynhoriadau O'r Wasg Newyddion y DU Nôl i’r brig Cylchlythyron DYSG http://www.learningobservatory.com/dysg-newsletter/ SCIE http://www.scie.org.uk/index.asp NLIAH http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/829/page/41548 BASW http://www.basw.co.uk/Default.aspx?tabid=135&language=en-GB VQR http://www.dius.gov.uk/skills/vq_reform/~/media/publications/V/vqr-newsletter-feb10 Nôl i’r brig Digwyddiadau 25 Mawrth 2010, Gweithdy Rhannu Ymarfer Da Gwobrau Gofal Cymdeithasol, "Gweithio gyda'r Gymuned", Gwesty'r Metropole, Llandrindod Wells. http://www.ccwales.org.uk/news-and-events/11478 21 – 23 Mehefin 2010, 18fed Cynhadledd Gwasanaethau Cymdeithasol Ewropeaidd https://esnconference.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=43&qid=1952 30 Mehefin – 2 Gorffennaf 2010, Cynhadledd Gwasanaethau Cymdeithasol Cenedlaethol i Gymru 2010, ‘Trawsffurfio Gwasanaethau mewn Cyfnod Anodd’, Venue Cymru, Llandudno. http://www.adsscymru.org.uk/index.cfm?articleid=4570. 5 – 8 Hydref 2010, WorldSkills UK                                                                                              Set o gystadlaethau sgiliau deinamig ar gyfer pobl ifanc ac oedolion yw WorldSkills UK. Fe'u cynlluniwyd gan arbenigwyr o fyd diwydiant a chânt eu cynnal mewn bron i 60 o feysydd sgiliau ar draws y DU bob blwyddyn, o waith brics i arddio tirlun ac o beirianneg i drin gwallt. http://system.newzapp.co.uk/GPage.asp?LID=OSwxMjk2NDM2ODk= Nôl i’r brig Ymgynhoriadau Manyleb Gwasanaeth drafft ar gyfer gwasanaethau gofal i oedolion yng Nghymru sydd wedi dioddef ymosodiad neu gamdrin rhywiol. http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/sarcsservicespecifications/?skip=1&lang=cy Ymgynghoriad ar Dalu am Ofal yng Nghymru: Papur Gwyrdd i ymgynghori ar yr opsiynau ar gyfer newid. http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/payingforcareinwales/?skip=1&lang=cy Ymgynghoriad am Gyfarwyddyd Ymarfer Drafft ar Ddatblygu Strategaeth Gomisiynu ar gyfer Pobl ag Anableddau Dysgu. http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/commissioningstrategy/?skip=1&lang=cy  Nôl i’r brig O'r Wasg Cynghorau arloesol i ddatblygu Timau Integredig Cymorth i Deuluoedd (TICID) Enwodd Llywodraeth Cynulliad Cymru y tair ardal sydd wedi’u dewis i gyflwyno cynllun arloesol sydd â’r nod o wella’r gefnogaeth ar gyfer plant agored i niwed a’u teuluoedd yng Nghymru. http://new.wales.gov.uk/topics/childrenyoungpeople/parenting/help/ifst/communications/pioneerareas/?skip=1&lang=cy Rhaid aildrefnu ariannu i greu sustem gofal cymdeithasol tegach i Gymru     Mae’n rhaid cael newid chwildroadol i’r ffordd y telir am ofal cymdeithasol yng Nghymru i greu sustem teg a chyfartal, yn ôl Northgate Public Services mewn ymateb i ymgynghoriad ‘Talu am Ofal’ Llywodraeth y Cynulliad.  http://www.egovmonitor.com/node/34088 Mae Cymru am gael darpariaeth awtistiaeth o safon byd eang Mae Dirprwy Weinidog Gofal Cymdeithasol Gwenda Thomas yn esbonio sut mae Cymru’n arwain y ffordd drwy wella gofal a chefnogaeth i bobl ag awtistiaeth. http://www.walesonline.co.uk/showbiz-and-lifestyle/health-and-beauty-in-wales/2010/03/01/wales-is-aiming-for-a-world-class-approach-to-autism-provision-91466-25933176/ Gwasanaethau yn cael eu heffeithio gan ddiffyg cynllun demensia, yn ôl y Ceidwadwyr Cymreig Mae’r Ceidwadwyr Cymreig wedi barnu Llywodraeth y Wlad yn hallt am fethu â chyhoeddi eu cynllun demensia, bron dwy flynedd ar ôl iddyn nhw’n addo i’w wneud. http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/03/03/113946/welsh-tories-slam-failure-to-publish-dementia-plan.htm Nôl i’r brig Newyddion y DU Mae BASW a’i bryd ar lansio coleg gwaith cymdeithasol ar wahân Dylai BASW ‘feddwl yn ofalus’ am fwrw ymlaen gyda choleg gwaith cymdeithasol cenedlaethol ar ei ben ei hunan, yn ôl Moira Gibb. http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/03/04/113949/basw-vows-to-launch-breakaway-social-work-college.htm Mae gwahaniaethau arianol yn chwalu cytundeb BASW-Unison Mae BASW wedi dod â chynlluniau i ben am gynllun cyd-aelodaeth gyda Unison ac yn hytrach wedi dewis cael ffioedd gostyngedig i aelodau pob sefydliad sy’n cynrychioli ymarferwyr. http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/02/26/113926/basw-ditches-plan-for-joint-membership-scheme-with-unison.htm   Storïau o’r rheng flaen: Adroddiad arbennig ar waith cymdeithasol yn yr Alban Mae Peter Ross yn sôn am ei fis o ymchiliadau i mewn i broffesiwn mewn argyfwng.   http://living.scotsman.com/features/Stories-from-the-front-line.6111104.jp Nôl i’r brig   Diolch am eich diddordeb parhaus yng Nghyngor Gofal Cymru. Os na hoffech dderbyn ein e-gylchlythyr, ysgrifennwch at info@ccwales.org.uk a teipiwch ‘dim e-gylchlythyr diolch’ yn llinell pwnc yr ebost. ©2008 Cyngor Gofal Cymru       Y Diweddaraf 8 Mawrth 2010 / The Latest 8 March 2010 Tel 029 2022 6257  Email info@ccwales.org.uk Newsletters Events Consultations From the Press Other UK News Back to Top Newsletters DYSG http://www.learningobservatory.com/dysg-newsletter/ SCIE http://www.scie.org.uk/index.asp NLIAH http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/829/page/41548 BASW http://www.basw.co.uk/Default.aspx?tabid=135&language=en-GB VQR http://www.dius.gov.uk/skills/vq_reform/~/media/publications/V/vqr-newsletter-feb10 Back to Top Events 25 March 2010, Social Care Accolades Best Practice Sharing Event, "Working with the Community", Metropole Hotel, Llandrindod Wells. http://www.ccwales.org.uk/news-and-events/11478 21 – 23 June 2010, 18th European Social Services Conference, Barcelona. https://esnconference.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=43&qid=1952 30 June – 2 July 2010, National Social Services Conference for Wales 2010, ‘Transforming Services in Challenging Times’, Venue Cymru, Llandudno. http://www.adsscymru.org.uk/index.cfm?articleid=4570. 5- 8 October 2010, London WorldSkills UK                                                                                                WorldSkills UK is a set of dynamic skills competitions for both young people and adults. Designed by industry experts they are run every year across the UK in almost 60 skills areas, from bricklaying to landscape gardening and engineering to hairdressing. http://system.newzapp.co.uk/GPage.asp?LID=OSwxMjk2NDU4MTc= Back to Top Consultations Draft Service Specification for services providing care to adults in Wales who have been sexually assaulted or abused. http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/sarcsservicespecifications/?lang=en Paying for Care in Wales: Green Paper consultation on options for reform. http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/payingforcareinwales/?lang=en Consultation on draft practice guidance on ‘Developing a Commissioning Strategy for People with Learning Disabilities’. http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/commissioningstrategy/?lang=en Back to Top From the Press Pioneering councils to drive forward innovative Integrated Family Support Teams (IFST) The three areas chosen to pioneer a new innovative scheme to strengthen support for vulnerable children and families in Wales have been named by the Welsh Assembly Government. http://new.wales.gov.uk/topics/childrenyoungpeople/parenting/help/ifst/communications/pioneerareas/?lang=en Overhaul Funding To Create A Fairer Social Care System For Wales A radical change to the way social care is paid for in Wales is needed to create a fair and equitable system, says Northgate Public Services in a response to the Welsh Assembly Government’s Paying for Care in Wales consultation. http://www.egovmonitor.com/node/34088 Wales ‘is aiming for a world-class approach to autism provision’ Deputy minister for Social Services Gwenda Thomas explains how Wales is leading the way by improving care and support for people with autism. http://www.walesonline.co.uk/showbiz-and-lifestyle/health-and-beauty-in-wales/2010/03/01/wales-is-aiming-for-a-world-class-approach-to-autism-provision-91466-25933176/ Welsh Conservatives say services are being affected by lack of dementia plan The Welsh Conservatives have slammed the country's government for failing to publish its dementia plan, nearly two years after it was promised. http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/03/03/113946/welsh-tories-slam-failure-to-publish-dementia-plan.htm Back to Top Other UK News BASW vows to launch breakaway social work college BASW 'should think carefully' about going it alone with national social work college, says Moira Gibb. http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/03/04/113949/basw-vows-to-launch-breakaway-social-work-college.htm Financial differences scupper BASW-Unison deal The British Association of Social Workers has dropped plans for an exclusive joint membership scheme with Unison in favour of discounted fees for members of all other organisations representing practitioners. http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/02/26/113926/basw-ditches-plan-for-joint-membership-scheme-with-unison.htm Stories from the front line: Special report on social work in Scotland Peter Ross tells of his month long investigation into a profession in crisis.   http://living.scotsman.com/features/Stories-from-the-front-line.6111104.jp Back to Top   Thank you for your continued interest in Care Council for Wales. If you’d rather not receive our e-newsletter, write to info@ccwales.org.uk and type ‘no e-newsletter thanks’ in the subject line. ©2008 Care Council For Wales