View Newsletter

Cyswllt

If you would like to read this Newsletter in English, please click here

Y Diweddaraf 01 Mawrth 2010 / The Latest 01 March 2010

Tel 029 2022 6257 Email info@ccwales.org.uk

Cylchlythyron

Digwyddiadau

Ymgynghoriadau

O'r Wasg

Newyddion y DU

Nôl i’r brig

Cylchlythyron

DYSG

http://www.learningobservatory.com/dysg-newsletter/

SCIE

http://www.scie.org.uk/index.asp

NLIAH

http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/829/page/41548

BASW

http://www.basw.co.uk/Default.aspx?tabid=135&language=en-GB

VQR

http://www.dius.gov.uk/skills/vq_reform/~/media/publications/V/vqr-newsletter-feb10

Nôl i’r brig

Digwyddiadau

25 Mawrth 2010, Gweithdy Rhannu Ymarfer Da Gwobrau Gofal Cymdeithasol, "Gweithio gyda'r Gymuned", Gwesty'r Metropole, Llandrindod Wells.

http://www.ccwales.org.uk/news-and-events/11478

21 – 23 Mehefin 2010, 18fed Cynhadledd Gwasanaethau Cymdeithasol Ewropeaidd

https://esnconference.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=43&qid=1952

Nôl i’r brig

Ymgynghoriadau

Manyleb Gwasanaeth drafft ar gyfer gwasanaethau gofal i oedolion yng Nghymru sydd wedi dioddef ymosodiad neu gamdrin rhywiol.

http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/sarcsservicespecifications/?skip=1&lang=cy

Ymgynghoriad ar Dalu am Ofal yng Nghymru: Papur Gwyrdd i ymgynghori ar yr opsiynau ar gyfer newid.

http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/payingforcareinwales/?skip=1&lang=cy

Ymgynghoriad am Gyfarwyddyd Ymarfer Drafft ar Ddatblygu Strategaeth Gomisiynu ar gyfer Pobl ag Anableddau Dysgu.

http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/commissioningstrategy/?skip=1&lang=cy

Nôl i’r brig

O'r Wasg

Pethau positif am yrfa gwaith cymdeithasol yng Nghymru

Dros y pum mlynedd diwethaf mae Cymru wedi gwneud gwelliannau trawiadol ym maesydd cadw staff, lleoliadau ymarfer a hyfforddi i weithwyr cymdeithasol.

http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/02/22/113864/upsides-to-a-social-work-career-in-wales.htm

Methodd y Tasglu Gwaith Cymdeithasol ymroi ei hunan ar feichiau achos

Mae Unison yn bwriadu ymgyrchu am uchafswm achosion ar sail y gyfraith i weithwyr cymdeithasol yng Nghymru.

http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/02/24/113885/unison-to-lobby-for-statutory-caseload-limit-in-wales.htm

Nôl i’r brig

Newyddion y DU

Graddedigion gorau i gael arian i hyfforddi fel gweithwyr cymdeithasol

Bydd cynllun i hybu recriwtio gwaith cymdeithasol yn talu pobl i astudio am radd meistri tra eu bod yn hyfforddi i fod yn weithiwr cymdeithasol.

http://www.cypnow.co.uk/news/ByDiscipline/Social-Care/984954/Top-graduates-offered-cash-train-social-workers/

Mae UNISON yn rhybuddio am ymosodiadau ar weithwyr cymdeithasol a chynhalwyr

Mae’r undeb Unison wedi rhybuddio bod trais a chamdrin yn erbyn gweithwyr cymdeithasol a phobl sy’n gweithio mewn gofal cymdeithasol wedi cyrraedd lefelau ‘cronig’.

http://www.tuc.org.uk/h_and_s/tuc-17602-f0.cfm

Datganiad ar ddadl gofal cymdeithasol

Mae Carers UK yn dweud na ddylai’r ddadl gofal cymdeithasol gael ei boddi gan dactegau ethol pleidiau gwleidyddol.

http://www.aberdareonline.co.uk/content/statement-social-care-debate

Mae diffyg sgiliau gan weithwyr cymdeithasol newydd

Mae arolwg wedi datgelu bod gweithwyr cymdeithasol yn teimlo nad yw gweithwyr newydd wedi’u paratoi’n ddigonol ar gyfer heriau’r swydd.

http://www.cypnow.co.uk/news/ByDiscipline/Social-Care/985540/New-social-workers-lack-skills/

Yn ôl proffesiynwyr mae canllawiau diogelu yn rhy feichus

Mae ‘Working Together to Safeguard Children’ yn rhy hir a beichus yn ôl cyrff proffesiynwyr a gweithwyr cymdeithasol.

http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/02/23/113877/working-together-to-safeguard-children-under-fire.htm

Rhaid i gyfraith gofal cymdeithasol fod yn ‘glir’

Mae’n rhaid symleiddio’r gyfraith a dyletswyddau ynglŷn â’r gofal cymdeithasol sy’n cael ei ddarparu gan gynghorau, yn ôl arbenigwyr.

http://www.rocketnews.com/2010/02/social-care-law-needs-clarity/

Gofal Cymdeithasol i Oedolion: Fframwaith cyfriethiol effeithiol

Mae Tim Spencer-Land yn esbonio’r meddylfryd tu ôl iddynt

http://www.lgcplus.com/home/manifesto/5011839.article

Galwadau am un Ddeddf ar gyfer gofal cymdeithasol i oedolion

Mae’r Comisiwn Cyfraith yn dweud bod deddfwriaeth gyfredol yn ddryslyd ac yn ddrud.

http://www.mencap.org.uk/news.asp?id=13806

Nôl i’r brig

Diolch am eich diddordeb parhaus yng Nghyngor Gofal Cymru.
Os na hoffech dderbyn ein e-gylchlythyr, ysgrifennwch at info@ccwales.org.uk
a teipiwch ‘dim e-gylchlythyr diolch’ yn llinell pwnc yr ebost.

©2008 Cyngor Gofal Cymru

Y Diweddaraf 01 Mawrth 2010 / The Latest 01 March 2010

Tel 029 2022 6257 Email info@ccwales.org.uk

Newsletters

Events

25 March 2010, Social Care Accolades Best Practice Sharing Event, "Working with the Community", Metropole Hotel, Llandrindod Wells.

http://www.ccwales.org.uk/news-and-events/11478

21 – 23 June 2010, 18th European Social Services Conference, Barcelona.

https://esnconference.org/sites/all/modules/civicrm/extern/url.php?u=43&qid=1952

Consultations

Draft Service Specification for services providing care to adults in Wales who have been sexually assaulted or abused.

http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/sarcsservicespecifications/?lang=en

Paying for Care in Wales: Green Paper consultation on options for reform.

http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/payingforcareinwales/?lang=en

Consultation on draft practice guidance on ‘Developing a Commissioning Strategy for People with Learning Disabilities’.

http://wales.gov.uk/consultations/healthsocialcare/commissioningstrategy/?lang=en

From the Press

Upsides to a social work career in Wales

Over the past five years Wales has made dramatic improvements in the areas of staff retention, practice placements and training for social workers.

http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/02/22/113864/upsides-to-a-social-work-career-in-wales.htm

Social Work Task Force failed 'to grasp the nettle' on caseloads

Unison plans to lobby for a legally binding caseload limit for social workers in Wales.

http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/02/24/113885/unison-to-lobby-for-statutory-caseload-limit-in-wales.htm

Other UK News

Top graduates offered cash to train as social workers

A scheme aimed at boosting social work recruitment will pay candidates to study for a Masters degree while they are training to be a social worker.

http://www.cypnow.co.uk/news/ByDiscipline/Social-Care/984954/Top-graduates-offered-cash-train-social-workers/

Union warns on attacks against social workers and carers

Trade union Unison has warned that violence and abuse against social workers and people working in social care, has reached 'chronic' levels.

http://www.tuc.org.uk/h_and_s/tuc-17602-f0.cfm

Statement on social care debate

Carers UK says social care debate must not be ‘drowned out’ by party political electioneering.

http://www.aberdareonline.co.uk/content/statement-social-care-debate

New social workers lack skills

Poll reveals that social workers feel that new recruits are not properly prepared for the challenges of the job.

http://www.cypnow.co.uk/news/ByDiscipline/Social-Care/985540/New-social-workers-lack-skills/

Professionals say safeguarding guidance is too cumbersome

Working Together to Safeguard Children is too long, cumbersome and unwieldy, say professional bodies and social workers.

http://www.communitycare.co.uk/Articles/2010/02/23/113877/working-together-to-safeguard-children-under-fire.htm

Social care law ‘needs clarity’

The law and duties covering social care provided by councils need simplifying, experts say.

http://www.rocketnews.com/2010/02/social-care-law-needs-clarity/

Adult social care: an effective legal framework

Tim Spencer-Lane explains the thinking behind them.

http://www.lgcplus.com/home/manifesto/5011839.article

Calls for single act for adult social care

The Law Commission says that current social care legislation is confusing and expensive.

http://www.mencap.org.uk/news.asp?id=13806

Thank you for your continued interest in Care Council for Wales.
If you’d rather not receive our e-newsletter, write to info@ccwales.org.uk
and type ‘no e-newsletter thanks’ in the subject line.

©2008 Care Council For Wales